« Hello », vu par Modi
Depuis le 1er octobre, les fonctionnaires et les institutions financées par le gouvernement du Maharashtra ont interdiction d’utiliser le mot « hello » pour saluer un interlocuteur lorsqu’ils reçoivent un appel téléphonique. Le terme est considéré par les autorités comme « une imitation de la culture occidentale ». Ils devront désormais dire « Vande Mataram », qui signifie, a précisé le ministre des Affaires culturelles de l’État, Sudhir Mungantiwar, « Je m’incline devant notre mère ».
Cet État de l’ouest de l’Inde, dont la capitale est Bombay, est dirigé par un élu zélé, Ekn