Michel Bitbol vient de publier une traduction commentée du traité de Nâgârjuna *– l’un des plus éminents philosophes du bouddhisme mâdhyamika (Voie du Milieu) – intitulé Vigrahavyâvartanî « Mettre fin aux controverses ». Comment fonctionne notre pensée ? D’où jaillit-elle ? Comme les Yogasûtra de Patañjali, ces stances de Nâgârjuna sont un repère essentiel pour comprendre ce qui se joue dans l’expérience du yoga. Conversation yogique autour de Nâgârjuna entre Michel Bitbol et Colette Poggi.
Colette : L’expérience est fondamentale dans le yoga, comme dans toute voie d’accomplissement.
Dès la première page du livre, vous mettez l’accent sur « ce qui est vécu plutôt que pensé ». Dans quelle mesure la pensée de Nâgârjuna peut-elle nous aider à y voir plus clair, à mieux vivre ?
Michel : C’est Nâgârjuna lui-même qui l’écrit dans son texte « Mettre fin aux controverses » : tout ce qu’il nous y a offert en parole et en écriture ne suffira pas à accomplir le chemin spirituel ; il faudra y mettre du nôtre, il faudra nous y engager tout entier. C
